Uttala "Sirte" i Libyen

Namnet "Sirte" (سرت) innebär uttalsproblem för icke-arabiska talare. Den här guiden ger en uppdelning.

Initial "S" uttalas som i "sol."
"i" liknar "i" i "maskin", en kort, sluten vokal.
R:et är ett trillat eller knackat "r", vanligt på arabiska. Om en trill är svår, är ett enda tryck acceptabelt.
T:et uttalas som i "överst."
"e" i slutet är ett kort "e" som i "säng."

En vanlig, förenklad uppskattning för engelsktalande är "SEER-tuh", även om detta inte helt fångar de arabiska ljuden.

Regionala variationer i uttal kan förekomma inom Libyen.

Fonetisk uppdelning och vanliga approximationer

Funktion	Arabiskt uttal	Engelsk approximation	Svårighet
Initial "S"	/s/	som i "sol"	Lätt
Vokal "i"	/ɪ/	som i "maskin"	Medium
"R"-ljud	/r/ (trillad/tappad)	knackade på "r" eller liknande	Hårt
Slutliga "e"	/e/	som i "säng"	Lätt

Att lyssna på infödda uttalar "Sirte" rekommenderas starkt. Onlineresurser och ljudordböcker kan vara till hjälp.

Fokusera på det trillade eller tryckta "r" för ett mer exakt uttal.